superstitions
Voici quelques exemples de petites croyances héritées du passé ou de choses à éviter au Japon en raison de la superstition qui les entourent.
Toutes ces superstitions tournent autour de la mort.
Toutes ces superstitions tournent autour de la mort.
- Éviter le chiffre 4 : La prononciation de ce nombre en Japonais est la même que la prononciation du mot mort (shi). Il est donc fortement déconseillé d'offrir un présent composé de 4 éléments.
- Éviter le chiffre 9 : La prononciation de ce nombre en Japonais est la même que la prononciation du mot souffrance (kyu). Vous ne trouverez donc pas "normalement" de chambre 9 dans un hôpital.
- Planter ses baguettes dans le riz. Cet acte fait directement référence au rite funéraire bouddhiste. En effet lors de ces cérémonies on place une offrande de riz plantée de baguette près de l'autel.
- Transmettre de la nourriture de baguettes à baguettes. Cet acte fait directement référence au rite funéraire bouddhiste. Lorsque vous incinérez un proche, le personnel du crématorium transmet à l'aide de baguettes les restes non consommés du défunt à un membre de la famille pour que celui-ci les entrepose dans une urne funéraire.
- Dormir la tête au nord, est déconseillé car c'est ainsi que l'on enterre les morts.
- Lorsqu'un corbillard passe il est de coutume de cacher ses pouces (surtout pour les enfants).
- Lorsque vous marchez à proximité d'un cimetière vous devez protéger vos pouces. Les pouces représentent vos parents, en les cachant vous les protégez de la mort (surtout pour les enfants).
- Il est dit que si vous coupez vos ongles le soir vous ne serez pas avec vos parents lorsque ceux-ci mourront.
- L'horoscope est souvent utilisé pour vérifier la "compatibilité" entre deux personnes notamment pour les mariages. Il existe ainsi des combinaisons favorables et défavorables. Il est attaché à chaque signe de l'horoscope un caractère, comportement particulier. Ainsi les femmes nées pendant l'année du cheval (Hinoe-Uma) sont réputée enterrer leur mari. Cela signifie que le mari décèdera sans doute avant sa femme qui lui survivra. Il est préférable selon les « règles » astrologiques en vigueurs que ces femmes se marient avec un tigre ou un chien mais évitent le signe du rat. Cela explique pourquoi elles sont victimes d'une certaine défiance. Les années du cheval sont 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002. La même croyance existe dans la région du Kansaï pour les femmes nées pendant l'année du bélier (hitsuji).
- Si vous mettez un chat sur un cercueil le défunt se réveillera.
- Lors de vos visites à un proche à l'hôpital vous devez offrir des fleurs coupées (sans racines). Les racines pouvant signifier un séjour long.
- Anesama-ningyô: poupée de papier censée éloigner la maladie de la personne à qui on l'offre. (cette pratique est tombée en désuétude).
- La grue de papier. Il est dit que, si vous en plier 1000 votre vœu s'exaucera. On offre parfois 1000 grues de papier aux malades pour qu'ils guérissent plus vite.
- Le Bustsumetsu est le jour de la mort de bouddha. Ce jour-là il est conseillé de n'entreprendre aucun voyage ou aucune activité pouvant souffrir d'un risque.
Commentaires
Shan Luan le 26/03/2009 à 10:45:12En général, on veut toujours, sortir des phrases intelligentes pleines de sagesse, comme ma stupidité ne m'autorise à concevoir des beaux discours, je peux exprimer un point de vue limité. J'aime particulièrement la calligraphie de Siana et ses desseins, et je me permets de féliciter tous les participants à la conception du site qui est à la fois esthétiquement captivant et en terme d'utilisation, très fonctionnel! Je le mettrai dans mes favoris! Omedeté gozaimass! Shan Luan.
le_panda_goth site : panda-em0-g0th.skyblog.com | le 12/11/2008 à 09:00:52
c'est quoi les pousses dans l'article sur les corbillards qui passent a côté. ne s'agit-il pas plutôt de pouCes???
Kiz Némésis